Abonēšanas noteikumi un nosacījumi Nature's Sunshine Europe

1. VISPĀRĪGA INFORMĀCIJA

1. Interneta veikals NSE Online, kas pieejams vietnē e-naturessunshine.com, ir informācijas un komunikācijas tehnoloģiju platforma, kas ļauj slēgt distances pārdošanas līgumus un sniedz elektroniskos pakalpojumus, un to pārvalda sabiedrība:
   
   Nature's Sunshine Europe Sp. z o.o., kuras juridiskā adrese ir Varšava, Olkuska iela 7, 02-604 Varšava, reģistrēta Uzņēmumu reģistrā, ko uztur Varšavas rajona tiesas XIII Komerclietu nodaļa Valsts tiesu reģistra vajadzībām, KRS: 0000248004; NIP: 108-000-53-70; REGON: 140331748; pamatkapitāls: 50 000,00 PLN. Kontaktinformācija: e-pasts: biuro@nsppolska.pl, tālr.: +48 (22) 311-21-00 (maksa par zvanu atbilstoši operatora tarifam). (turpmāk arī “Pakalpojumu sniedzējs” vai “Pārdevējs”). 
2. Šie noteikumi ir paredzēti patērētājiem, kuri izmanto Interneta veikalu. Noteikumu mērķis nav izslēgt vai ierobežot patērētāju tiesības, kas izriet no obligāti piemērojamiem tiesību aktiem. Interpretācijas šaubu gadījumā noteikumi jāinterpretē par labu patērētājam. Ja noteikumu normas ir pretrunā ar tiesību aktiem, prioritāte ir tiesību aktu normām.
3. Personas datu pārzinis, kas apstrādā personas datus saistībā ar šo noteikumu izpildi, ir Pārdevējs. Dati tiek apstrādāti nolūkos un apjomā, kas noteikti privātuma politikā, kura pieejama veikala tīmekļa vietnē. Personas datu sniegšana ir brīvprātīga, taču bez to sniegšanas nav iespējams izpildīt pasūtījumu vai izmantot visus elektroniskos pakalpojumus. Katrai personai, kuras dati tiek apstrādāti, ir tiesības piekļūt saviem datiem, tos atjaunināt un labot, kā arī jebkurā laikā atsaukt piekrišanu to apstrādei.

2. DEFINĪCIJAS:

1. Klients – fiziska persona, kas veic pasūtījumu, tostarp izmanto produkta abonēšanas pakalpojumu.
2. Pārdevējs – Nature's Sunshine Europe Sp. z o.o., Olkuska iela 7, 02-604 Varšava, KRS 0000248004, NIP 108-000-53-70, REGON 140331748, pamatkapitāls 50 000,00 PLN, e-pasts: biuro@nsppolska.pl, tālr.: +48 (22) 311-21-00 (maksa par zvanu atbilstoši operatora tarifam).
3. Pasūtījums – vienošanās ar Pārdevēju par produkta/-u piegādi noteiktā daudzumā un saskaņā ar noteiktiem piegādes un apmaksas nosacījumiem.
4. Produkts/Produkti – preces, ko piedāvā Pārdevējs.
5. Produkta abonēšana – Klienta veikta reģistrācija regulārām produkta/-u piegādēm izvēlētajā mēneša datumā.
6. Abonēšanas periods – laika posms, kurā tiek veikta pasūtījuma nosūtīšana.
7. Līgums – tiesisks darījums par pirkuma-pārdevuma veikšanu starp Klientu un Pārdevēju.

3. VISPĀRĪGIE NOTEIKUMI PAR ABONĒŠANU

1. Produktu abonēšana Nature's Sunshine Europe Sp. z o.o. (“Abonēšana”) nodrošina iespēju regulāri iegādāties iemīļotos produktus ar 10% atlaidi no VIP cenas. Reklāmas komplektiem un akcijas produktiem abonēšanā šī atlaide netiek piemērota.
2. Punktu vērtība par produktiem Abonēšanā ir par 10% mazāka nekā VIP punktu vērtība.
3. Abonēšanas pasūtījumus nevar apvienot ar citām Nature's Sunshine Europe Sp. z o.o. izsludinātām akcijām.
4. Abonēšanu var izmantot tikai reģistrēti Nature's Sunshine Europe Sp. z o.o. klienti.
5. Klients var izmantot atlaidi, kas sedz ne vairāk kā 90% no abonēšanas groza vērtības. Piekrišana atlaides izmantošanai jāatzīmē abonēšanas izveides laikā.
6. Abonēšana ir paredzēta fiziskām personām; rēķini tiek izrakstīti uz personas vārda. Nav iespējams izrakstīt rēķinu uzņēmumam.
7. Noteikumi nosaka Abonēšanas izmantošanas nosacījumus.
8. Abonēšanas izmantošana nozīmē visu šo noteikumu pieņemšanu.

4. ABONĒŠANAS PASŪTĪJUMA NOSACĪJUMI

1. Lai aktivizētu automātisku piegādi, nepieciešams:
   - produkta lapā izvēlēties opciju Abonēšana;
   - atvērt abonēšanas rediģēšanu un pievienot produktus grozam;
   - norādīt pastāvīgos datus un piegādes adresi;
   - autorizēt maksājumu karti, no kuras tiks ieturēti maksājumi par turpmākajiem pasūtījumiem. 
2. Jauna abonēšana tiek aktivizēta kartes datu papildināšanas un autorizācijas dienā. Pirmajam pasūtījumam nav iespējams izvēlēties iesniegšanas datumu.
3. Esošajās abonēšanās iespējams mainīt nākamo pasūtījumu datumu abonēšanas rediģēšanas sadaļā.
4. Katrs klients var izveidot tikai vienu automātiskās piegādes pasūtījumu mēnesī. Piegādi var ieplānot no mēneša 5. līdz 25. datumam.
5. Pasūtīto produktu vērtība nedrīkst pārsniegt 970 PLN vai 245 EUR. 

5. PIEGĀDES IZMAKSAS, TERMIŅI UN VEIDI

1. Bezmaksas piegāde Abonēšanas ietvaros tiek nodrošināta pasūtījumiem virs 200 PLN vai 50 EUR. Piegādes izmaksas pasūtījumiem zem šīs vērtības tiek noteiktas saskaņā ar piegādes cenrādi.
2. Pasūtījums tiek izpildīts 1-5 darba dienu laikā.
3. Piegādi veic pārvadātājs, kuru Klients izvēlējies abonēšanas izveides laikā.
4. Produkta nepieejamības gadījumā sistēma izpildīs tikai pieejamo pasūtījuma daļu, un Pārdevējs neiekasēs samaksu par trūkstošajiem produktiem.
5. Punkti tiks piešķirti tikai par izpildīto pasūtījuma daļu.
6. Ja pasūtījuma vērtība pēc nepieejamo produktu izņemšanas nokrītas zem bezmaksas piegādes sliekšņa, piegādes maksa netiks piemērota.

6. APMAKSAS KĀRTĪBA

1. Regulārie maksājumi tiek veikti izvēlētajā mēneša datumā par noteiktu produktu grozu. Maksājuma summa var atšķirties piemērotās atlaides dēļ.
2. Maksājumiem nepieciešama vienreizēja maksājumu kartes datu ievadīšana.
3. Izveidojot abonēšanu, Klients aktivizē karti, apmaksājot pirmo pasūtījumu.
4. Esošai abonēšanai iespējams pievienot citu karti, kas jāverificē PayU sistēmā ar 0 PLN vai 0 EUR autorizācijas summu.
5. Abonēšanu un regulāros maksājumus iespējams apturēt vai atcelt jebkurā laikā.
6. Kartes neautorizēšanas gadījumā piegāde tiek apturēta; karti iespējams atkārtoti autorizēt abonēšanas rediģēšanas sadaļā.
7. Ja automātiskais maksājums neizdodas, Klients var veikt maksājumu 3 darba dienu laikā no pasūtījuma veikšanas dienas. Ja maksājums šajā termiņā netiek saņemts, pasūtījums var tikt atcelts un abonēšanas izpilde konkrētajā mēnesī nebūs iespējama. Nākamais abonēšanas pasūtījums tiks izpildīts nākamajā mēnesī saskaņā ar spēkā esošo grafiku. 
8. Kartes autorizācija piegādes dienā nozīmē pasūtījuma pārcelšanu uz nākamo mēnesi, ja vien Klients nemaina pasūtījuma datumu.

7. ABONĒŠANAS IZMAIŅAS UN ATCELŠANA

1. Produktu maiņa grozā atceļ iepriekšējo pasūtījumu un izveido jaunu.
2. Abonēšanas datu maiņai nav nepieciešama atkārtota kartes autorizācija.
3. Abonēšanu var atcelt vai izlaist jebkurā laikā pirms maksājuma autorizācijas par nākamo piegādi, sadaļā Abonēšana – Atcelt abonēšanu.
4. No pusnakts līdz pasūtījuma izveidošanas brīdim izvēlētajā datumā abonēšanu nav iespējams mainīt.

8. CITI NOTEIKUMI

1. Klients, kuram ir abonēšana, joprojām var veikt vienreizējus pasūtījumus un izmantot spēkā esošās akcijas.
2. Abonēšanas punkti tiek ieskaitīti punktos citās akcijās, piemēram, lojalitātes programmā.
3. Ja jaunais klients neizņem pirmo abonēšanas pasūtījumu, abonēšana tiek atcelta.
4. Punkti par neizņemtu abonēšanas pasūtījumu tiks anulēti.
5. Maksājuma neesamība, atteikšanās no pasūtījuma vai sūtījuma neizņemšana trīs mēnešus pēc kārtas tiek uzskatīta par atteikšanos no pakalpojuma, kā rezultātā abonēšana tiek automātiski atcelta.
6. Līguma atteikuma vai apmaksāta abonēšanas pasūtījuma atcelšanas gadījumā naudas līdzekļi tiks atmaksāti ne vēlāk kā 10 darba dienu laikā pēc atmaksas pieprasījuma saņemšanas.